Das Viertelfinale gegen die Yosen-Oberschule beginnt und Seirin scheint sich an ihrer unüberwindbaren Defensive die Zähne auszubeissen. Nichts bringt den Center der Wundergeneration, Atsushi Murasakibara, zu Fall. Ebenso entscheidet dieses Spiel über das zukünftige Verhältnis der beiden Brüder Taiga und Tatsuya. Werden sich die Mühen der letzten Monate auszahlen und Seirin ins Halbfinale des Winter Cups einziehen?
Die Limited Steelcase Edition Vol. 5 mit den Folgen 46-50 mit deutscher Synchronisation und japanischem Originalton mit Untertiteln beinhaltet als Extra zwei PANINI-Sammelkarten und eine hochwertige Acrylfigur von Shoichi Imayoshi im Chibi-Look.
Anzahl Disks: 1
Episoden: 46 - 50
Spieldauer: ca. 121 Minuten